Español
Descargar

Historial de cambios

Qué cambió en cada versión de 82pdf, de la más reciente a la más antigua. La app se actualiza sola, así que siempre tienes la última.

1.1.0 Última

  • Arrastra el cuadro de texto para moverlo: mientras editas texto en la página, arrastra el cuadro y todo el párrafo se mueve allí. Esc lo devuelve a su sitio.
  • El coreano y otros caracteres que faltan en las fuentes del documento ahora se insertan como texto real (Malgun Gothic) en lugar de imagen, así que se pueden buscar y copiar. Al guardar solo se conservan los caracteres usados, y el archivo sigue siendo pequeño.
  • Los párrafos se reajustan solos: cuando una línea supera el ancho del párrafo (o el margen derecho de la página para texto nuevo), la siguiente palabra pasa a la línea siguiente.
  • Deshacer en la edición de texto: Ctrl+Z y Ctrl+Y recorren los cambios mientras editas, y al terminar un solo deshacer devuelve el texto a como estaba, incluida su posición.
  • Firmas visibles y sellos de tiempo: elige Firma visible y arrastra donde vaya; el firmante y la hora aparecen en la página. Añadir sello de tiempo adjunta un sello de un servidor público (solo se envía un hash de la firma).
  • Crea campos de formulario: arrastra un cuadro y elige un campo de texto de una línea, de varias líneas o una casilla de verificación. Puedes rellenarlo enseguida.
  • Recorta páginas (esta o todas igual, y se puede deshacer) y cambia el tamaño de página: un archivo nuevo con todas las páginas ajustadas a A4, A3, A5, B5, Letter o Legal.
  • Reconocer texto (OCR) ahora funciona en el documento abierto en lugar de guardar una copia: el texto reconocido entra en las páginas escaneadas en pantalla y puedes buscarlo y seleccionarlo al momento. Deshacer lo quita.

1.0.0

  • Añade y edita texto directamente en la página. Haz clic en un texto y el cursor aparece ahí; lo que escribes entra en la página al momento. Intro inicia una línea nueva, un clic fuera del texto o Ctrl+Intro termina, y Esc cancela.
  • Fuente, tamaño y color: se eligen en la barra que aparece sobre el texto que estás editando. Las fuentes se limitan a las del documento; si a la fuente le falta un carácter, 82pdf te avisa y usa otra fuente (letras latinas y dígitos) o una imagen (otros caracteres).
  • Edición por párrafos: las líneas vecinas con un interlineado uniforme se editan juntas como un párrafo. Las líneas no se reajustan solas, así que los saltos de línea los pones tú.
  • Rellenar formularios: haz clic en un campo de texto o en una casilla y rellénalo. El formulario relleno se ve en pantalla y se guarda en el archivo.
  • Censurar: arrastra sobre lo que quieras ocultar y queda cubierto de negro. Para que nada de lo oculto quede en el archivo, esa página se convierte en una imagen (el texto puede volver a ser seleccionable con OCR), y no se puede deshacer.
  • Firmar con un certificado: crea una copia firmada con un certificado del almacén de certificados de Windows. Al abrir un documento firmado, 82pdf muestra quién lo firmó y si cambió después.
  • Añade, renombra y elimina marcadores (clic derecho en el panel de marcadores) y elige dónde van los números de página (seis posiciones). Los números de página y los encabezados ahora usan la fuente del documento.

0.10.0

  • AsaPDF ahora se llama 82pdf, y el sitio se ha mudado de asapview.app a 82tools.com. Esta actualización cambia el nombre de la app instalada; se conservan los ajustes y las asociaciones de archivos. Si estaba anclada a la barra de tareas, vuelve a anclarla.

0.9.0

  • Barra de herramientas: las herramientas principales aparecen como iconos bajo las pestañas. Pasa el ratón por encima para ver el nombre y el atajo.
  • Editar texto (T): haz clic en un texto existente para cambiarlo o borrarlo. Se mantiene la fuente original si tiene los caracteres; si no, se usa otra. También puedes añadir texto nuevo y colocar una imagen de firma o sello (PNG, JPG). El texto que no sea letras latinas sencillas y cifras se añade como imagen.
  • Números de página, encabezado o marca de agua en todas las páginas. Ctrl+Z ahora también deshace esto.
  • Reconocer texto (OCR): las páginas escaneadas reciben una capa de texto invisible para poder buscar, seleccionar y copiar. Usa el reconocedor incluido en Windows con los idiomas instalados, y nada sale de tu PC.
  • Reducir el tamaño del archivo: las imágenes grandes se recomprimen y las idénticas se guardan una sola vez.
  • Añade una contraseña que se pide al abrir (AES-256), o quítala de un documento que puedas abrir sin restricciones.
  • Comparar: pon dos documentos en paralelo y las palabras distintas se marcan en ambos. F7 salta a la siguiente diferencia. Las páginas se emparejan por contenido, así que una página insertada no descoloca todo lo demás.
  • Todo esto escribe en un archivo nuevo o en la copia abierta. El original nunca cambia.

0.3.0

  • Anotaciones: resalta, subraya o tacha el texto seleccionado (H, U, K), dibuja con el lápiz (P), añade rectángulos y elipses (R, E) y notas (N). Son anotaciones PDF estándar, así que otras aplicaciones también las muestran.
  • Guardar como (Ctrl+S): los cambios se escriben en un archivo nuevo y el original queda intacto. Ctrl+Z deshace la última anotación.
  • Reordena páginas arrastrando una miniatura en el panel lateral.
  • Al cerrar un documento con cambios sin guardar, primero se pregunta.
  • Se corrigió que la pantalla completa y la presentación se dibujaran con el tamaño de ventana anterior, y que los caracteres escritos con AltGr no llegaran a los cuadros de contraseña y de búsqueda.

0.2.0

  • La búsqueda abarca todos los documentos abiertos a la vez. Al pasar de la última coincidencia se abre el siguiente documento con resultados.
  • Panel lateral (F4) con miniaturas de páginas y marcadores.
  • Imprimir (Ctrl+P): todo el documento, la página actual o un intervalo de páginas.
  • Organizar páginas: extraer, eliminar, girar, insertar otro PDF, dividir y combinar documentos abiertos o archivos PDF. Todas las herramientas guardan un archivo nuevo y dejan intacto el original.
  • Convertir: guardar páginas como imágenes JPG o PNG, o el texto como archivo TXT.
  • Un botón de menú en el extremo derecho de la barra de pestañas abre el mismo menú que el clic derecho.
  • Se respetan las restricciones de impresión y copia de los documentos protegidos con contraseña.

0.1.0

  • Primera versión: un visor de PDF rápido con pestañas, vista continua, de una página y de dos páginas, modo presentación y dos documentos en paralelo.
  • Búsqueda, selección y copia de texto, pantalla de inicio con documentos recientes, restauración de sesión, documentos con contraseña, claro y oscuro, actualizaciones automáticas y diez idiomas.