Deutsch
Download

Änderungsprotokoll

Was sich in jeder Version von 82pdf geändert hat, die neueste zuerst. Die App aktualisiert sich selbst, Sie haben also immer die neueste Version.

1.1.0 Neueste

  • Textfeld per Ziehen verschieben: Ziehen Sie beim Bearbeiten von Text auf der Seite das Feld, und der ganze Absatz wandert dorthin. Esc setzt ihn zurück.
  • Koreanisch und andere Zeichen, die in den Schriften des Dokuments fehlen, werden jetzt als echter Text (Malgun Gothic) statt als Bild eingefügt und lassen sich suchen und kopieren. Beim Speichern bleiben nur die verwendeten Zeichen erhalten, die Datei bleibt klein.
  • Absätze brechen automatisch um: Wird eine Zeile breiter als der Absatz (bei neuem Text als der rechte Seitenrand), wandert das nächste Wort in die nächste Zeile.
  • Rückgängig für Textänderungen: Strg+Z und Strg+Y gehen beim Bearbeiten Schritt für Schritt, und danach stellt ein einziges Rückgängig den ursprünglichen Text samt Position wieder her.
  • Sichtbare Signaturen und Zeitstempel: Wählen Sie Sichtbare Signatur und ziehen Sie die Position; Unterzeichner und Uhrzeit erscheinen auf der Seite. Zeitstempel hinzufügen hängt einen Zeitstempel eines öffentlichen Servers an (gesendet wird nur ein Hash der Signatur).
  • Formularfelder erstellen: Rahmen ziehen und ein einzeiliges oder mehrzeiliges Textfeld oder ein Kontrollkästchen wählen. Es lässt sich sofort ausfüllen.
  • Seiten zuschneiden (diese oder alle gleich, rückgängig machbar) und Seitengröße ändern: eine neue Datei, in der alle Seiten an A4, A3, A5, B5, Letter oder Legal angepasst sind.
  • Texterkennung (OCR) arbeitet jetzt direkt im geöffneten Dokument statt eine Kopie zu speichern: Der erkannte Text landet in den gescannten Seiten auf dem Bildschirm und lässt sich sofort suchen und markieren. Rückgängig entfernt ihn.

1.0.0

  • Text direkt auf der Seite hinzufügen und bearbeiten. Klicken Sie auf einen Text, und der Cursor erscheint dort; was Sie tippen, steht sofort auf der Seite. Eingabe beginnt eine neue Zeile, ein Klick außerhalb des Textes oder Strg+Eingabe beendet, Esc bricht ab.
  • Schrift, Größe und Farbe: Sie wählen sie in der Leiste, die über dem bearbeiteten Text erscheint. Zur Auswahl stehen nur die Schriften des Dokuments; fehlt der Schrift ein Zeichen, weist 82pdf darauf hin und verwendet eine andere Schrift (lateinische Buchstaben und Ziffern) oder ein Bild (andere Zeichen).
  • Absatzweise bearbeiten: Benachbarte Zeilen mit gleichmäßigem Abstand werden gemeinsam als ein Absatz bearbeitet. Zeilen werden nicht automatisch neu umbrochen; die Zeilenumbrüche setzen Sie selbst.
  • Formulare ausfüllen: Klicken Sie auf ein Textfeld oder ein Kontrollkästchen und füllen Sie es aus. Das ausgefüllte Formular wird am Bildschirm angezeigt und in der gespeicherten Datei abgelegt.
  • Schwärzen: Ziehen Sie über den Bereich, der verborgen werden soll, und er wird schwarz überdeckt. Damit nichts Verborgenes in der Datei bleibt, wird diese Seite zu einem Bild (Text lässt sich mit OCR wieder auswählbar machen); das lässt sich nicht rückgängig machen.
  • Mit Zertifikat signieren: erstellt eine signierte Kopie mit einem Zertifikat aus dem Windows-Zertifikatspeicher. Beim Öffnen eines signierten Dokuments zeigt 82pdf, wer signiert hat und ob es danach geändert wurde.
  • Lesezeichen hinzufügen, umbenennen und löschen (Rechtsklick im Lesezeichenbereich) und die Position der Seitenzahlen wählen (sechs Positionen). Seitenzahlen und Kopfzeilen verwenden jetzt die Schrift des Dokuments.

0.10.0

  • AsaPDF heißt jetzt 82pdf, und die Website ist von asapview.app nach 82tools.com umgezogen. Dieses Update benennt die installierte App um; Einstellungen und Dateizuordnungen bleiben erhalten. War sie an die Taskleiste angeheftet, heften Sie sie bitte erneut an.

0.9.0

  • Symbolleiste: Die wichtigsten Werkzeuge stehen jetzt als Symbole unter den Tabs. Zeigen Sie darauf, um Namen und Tastenkürzel zu sehen.
  • Text bearbeiten (T): Klicken Sie auf vorhandenen Text, um ihn zu ändern oder zu löschen. Die ursprüngliche Schrift bleibt erhalten, wenn sie die Zeichen enthält, sonst wird eine andere verwendet. Außerdem lassen sich neuer Text und ein Unterschrift- oder Stempelbild (PNG, JPG) einfügen. Text, der nicht aus einfachen lateinischen Buchstaben und Ziffern besteht, wird als Bild eingefügt.
  • Seitenzahlen, Kopfzeile oder Wasserzeichen auf allen Seiten. Strg+Z macht auch das rückgängig.
  • Text erkennen (OCR): Gescannte Seiten erhalten eine unsichtbare Textebene und lassen sich danach durchsuchen, markieren und kopieren. Verwendet wird die in Windows eingebaute Erkennung mit den dort installierten Sprachen; nichts verlässt Ihren PC.
  • Datei verkleinern: Große Bilder werden neu komprimiert, gleiche Bilder nur einmal gespeichert.
  • Ein Kennwort hinzufügen, das beim Öffnen abgefragt wird (AES-256), oder es aus einem Dokument entfernen, das Sie uneingeschränkt öffnen können.
  • Vergleichen: Zwei Dokumente nebeneinander anzeigen, abweichende Wörter werden in beiden markiert. F7 springt zum nächsten Unterschied. Die Seiten werden nach Inhalt zugeordnet, eine eingefügte Seite bringt also nicht alles durcheinander.
  • All das schreibt in eine neue Datei oder in die geöffnete Kopie. Das Original wird nie verändert.

0.3.0

  • Anmerkungen: Markierten Text hervorheben, unterstreichen oder durchstreichen (H, U, K), mit dem Stift zeichnen (P), Rechtecke und Ellipsen (R, E) sowie Notizen (N) hinzufügen. Es sind Standard-PDF-Anmerkungen, die auch andere Apps anzeigen.
  • Speichern unter (Strg+S): Ihre Änderungen werden in eine neue Datei geschrieben, das Original bleibt unverändert. Strg+Z macht die letzte Anmerkung rückgängig.
  • Seiten durch Ziehen einer Miniatur in der Seitenleiste umsortieren.
  • Beim Schließen eines Dokuments mit nicht gespeicherten Änderungen wird zuerst nachgefragt.
  • Behoben: Vollbild und Präsentationsmodus wurden in der vorherigen Fenstergröße gezeichnet, und mit AltGr eingegebene Zeichen kamen nicht in den Kennwort- und Suchfeldern an.

0.2.0

  • Die Suche umfasst alle geöffneten Dokumente auf einmal. Nach dem letzten Treffer öffnet sich das nächste Dokument mit Treffern.
  • Seitenleiste (F4) mit Seitenminiaturen und Lesezeichen.
  • Drucken (Strg+P): das ganze Dokument, die aktuelle Seite oder ein Seitenbereich.
  • Seiten ordnen: extrahieren, löschen, drehen, ein anderes PDF einfügen, teilen sowie geöffnete Dokumente oder PDF-Dateien zusammenführen. Jedes Werkzeug speichert eine neue Datei und lässt das Original unverändert.
  • Konvertieren: Seiten als JPG- oder PNG-Bilder oder den Text als TXT-Datei speichern.
  • Eine Menüschaltfläche am rechten Ende der Tableiste öffnet dasselbe Menü wie ein Rechtsklick.
  • Einschränkungen für Drucken und Kopieren in kennwortgeschützten Dokumenten werden beachtet.

0.1.0

  • Erste Version: ein schneller PDF-Viewer mit Tabs, fortlaufender Ansicht, Einzel- und Zwei-Seiten-Ansicht, Präsentationsmodus und zwei Dokumenten nebeneinander.
  • Suche, Textauswahl und Kopieren, Startbildschirm mit zuletzt verwendeten Dokumenten, Sitzungswiederherstellung, kennwortgeschützte Dokumente, hell und dunkel, automatische Updates und zehn Sprachen.